-
1 derangement of trade
Макаров: расстройство торговли -
2 derangement
[dıʹreındʒmənt] n1. расстройство; спутанность, запутанностьthis apparatus is liable /subject/ to derangement - этот прибор постоянно барахлит
2. психическое расстройство, нарушение умственной деятельностиmental derangement, derangement of mind - психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство
3. мат. перестановка -
3 derangement
1. n расстройство; спутанность, запутанностьmental derangement — психическое расстройство; невменяемость
2. n психическое расстройство, нарушение умственной деятельностиmental derangement, derangement of mind — психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство
3. n мат. перестановкаСинонимический ряд:1. alienation (noun) alienation; craziness; dementia; disorder of the mind; distraction; insaneness; insanity; irrationality; lunacy; madness; mania; mental confusion; psychopathy; unbalance2. delirium (noun) aberration; delirium; delusion; hallucination; illusion -
4 derangement
mental derangement — психическое расстройство; невменяемость
-
5 derangement
dɪˈreɪndʒmənt сущ.
1) расстройство, беспорядок;
перестановка;
приведение в беспорядок Syn: disarrangement, displacement
2) неисправность;
нарушение нормальной работы (напр., машины) Syn: disorder;
disorganization
3) психическое расстройство;
умопомешательство Syn: mental disorder, insanity расстройство;
спутанность, запутанность - * of trade расстройство торговли - * of digestion нарушение пищеварения - this apparatus is liable /subject/ to * этот прибор постоянно барахлит психическое расстройство, нарушение умственной деятельности - mental *, * of mind психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство (математика) перестановка derangement приведение в беспорядок, расстройство ~ психическое расстройствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > derangement
-
6 расстройство
1. с. dislocation, derangementпсихическое расстройство; невменяемость — mental derangement
2. disorderпсихическое расстройство; психическое заболевание — mental disorder
-
7 душевное расстройство
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Русско-английский медицинский словарь > душевное расстройство
-
8 психическое расстройство
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > психическое расстройство
-
9 расстройство торговли
Makarov: derangement of tradeУниверсальный русско-английский словарь > расстройство торговли
-
10 Unterbrechung
Unterbrechung f 1. COMP interruption (Programme); 2. GEN suspension; 3. MGT adjournment (einer Sitzung); 4. LOGIS breakdown* * *f 1. < Comp> Programme interruption; 2. < Geschäft> suspension; 3. < Mgmnt> einer Sitzung adjournment; 4. < Transp> breakdown* * *Unterbrechung
interruption, break, pause, rupture, discontinuance, (Pause) let-up, intermission, rest, (Sendung) intermission, interval, (Verhandlung) adjournment;
• vorübergehende Unterbrechung temporary cessation;
• Unterbrechung der Arbeit break from work;
• Unterbrechung der Geschäftstätigkeit disruption of business activities, interruption of business;
• Unterbrechung der Handelsbeziehungen interruption of the flow of commerce;
• Unterbrechung des Handelsverkehrs derangement of trade;
• Unterbrechung des Kausalzusammenhanges intervening agency;
• Unterbrechung eines Redners interruption of a speaker;
• Unterbrechung einer Reise interruption of a journey, discontinuance of travel;
• Unterbrechung einer Sitzung adjournment of a meeting;
• Unterbrechung des Telefonverkehrs disconnection of telephone lines;
• Unterbrechung der Verbindungen severance of communications;
• Unterbrechung des Verfahrens suspension (stay) of proceedings;
• Unterbrechung der Verjährungsfrist saving (interruption, tolling, US) the statute of limitations, interruption of the period of limitation (prescription);
• Unterbrechung des Verkehrs interruption (stoppage) of traffic, holdup;
• Unterbrechung der Debatte beantragen (verlangen) to move to report progress. -
11 Unterbrechung des Handelsverkehrs
Unterbrechung des Handelsverkehrs
derangement of tradeBusiness german-english dictionary > Unterbrechung des Handelsverkehrs
-
12 squilibrio
"unbalance;Unwucht;desbalanceamento"* * *m (pl -ri) imbalance* * *squilibrio s.m.1 imbalance, lack of balance: squilibrio sociale, finanziario, social, financial imbalance; squilibrio economico tra nord e sud, economic gap between North and South; squilibrio tra domanda e offerta, imbalance between demand and supply // (econ.): squilibrio della bilancia dei pagamenti, payments imbalance; lo squilibrio della bilancia commerciale, the trade deficit // (fin.): squilibrio di tesoreria, liquidity shortage; squilibrio tra entrate e uscite, imbalance between income and expenses* * *1) imbalance (anche fig.)2) psic. (mental) derangement* * *squilibriopl. - bri /skwi'librjo, bri/sostantivo m.1 imbalance (anche fig.); squilibrio ormonale hormonal imbalance2 psic. (mental) derangement; dare (dei) segni di squilibrio to show signs of insanity. -
13 неисправность
n1) gener. Defekt, Lückenhaftigkeit, Mißstand, Schadhaftigkeit2) Av. (техническая) Versagen3) fr. Derangement4) milit. Betriebsstörung, (мелкая) Panne5) eng. Fehlfunktion, Funktionsstörung, Störung6) construct. Panne7) law. Fehlerhaftigkeit, Liederlichkeit, Nachlässigkeit, Säumigkeit, Unordnung, Unpünktlichkeit, schlechter Zustand8) radio. Störung (напр., линии)9) electr. Versagen10) IT. Beschädigung11) atom. Schaden, Schädigung, Störfall, Störungsfall12) f.trade. Versagung13) aerodyn. Fehler -
14 financiero
adj.financial, finance, monetary, money.m.financier.* * *► adjetivo1 financial► nombre masculino,nombre femenino1 financier* * *(f. - financiera)adj.* * *financiero, -a1.ADJ financialel mundo financiero — the world of finance, the financial world
2.SM / F (=banquero) financier* * *I- ra adjetivo financialII- ra masculino, femenino, (AmL) financista masculino y femenino financier* * *I- ra adjetivo financialII- ra masculino, femenino, (AmL) financista masculino y femenino financier* * *financiero11 = financier.Ex: His position was pivotal because he was not only the organizer but also the financier and indeed the speculator of the book trade.
financiero22 = financial, fiscal, pecuniary.Ex: SIA in the United Kingdom covers information on travel and transport, economics in EEC countries, construction of nuclear power stations, and financial information.
Ex: The effect of fiscal pressures is particularly evident for government on-line systems, such as DOE/RECON.Ex: George Watson Cole refers to his mental derangement and pecuniary embarrassment.* analista financiero = finance analyst.* apoyo financiero = financial backing.* asesor financiero = financial advisor.* ayuda financiera = financial assistance, fund assistance.* centro financiero = financial centre.* director financiero = finance director, chief financial officer.* incertidumbre financiera = economic uncertainty.* industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.* industria financiera, la = finance industry, the.* mercado financiero = financial market, financial exchange.* programa de gestión financiera = cash management package, cash management software.* riesgo financiero = financial risk.* sector financiero, el = finance sector, the.* solidaridad financiera = financial solidarity.* solvencia financiera = credit standing.* * *financialmasculine, femininefinancier* * *
financiero◊ -ra adjetivo
financial
■ sustantivo masculino, femenino
financier
financiero,-a
I adjetivo financial
II sustantivo masculino y femenino financier
' financiero' also found in these entries:
Spanish:
balance
- financiera
- compromiso
English:
banker
- city
- financial
- financial adviser
- financier
- mess
- newsletter
- term
- wall
* * *financiero, -a♦ adjfinancial♦ nm,f[persona] financier* * *I adj financial;(sociedad) financiera finance companyII m, financiera f financier* * *financiero, -ra adj: financialfinanciero, -ra n: financier* * *financiero adj financial -
15 déséquilibre
déséquilibre [dezekilibʀ]masculine noun( = inégalité) imbalance ; (mental, nerveux) unbalance• être en déséquilibre [objet] to be unsteady* * *dezekilibʀnom masculinen déséquilibre — [table] unstable; [personne] off balance
2) fig (d'ordre économique, social, écologique) imbalance3) Psychologie lack of balance* * *dezekilibʀ nm1) (= position) [personne] loss of balance, [objet] unsteadiness2) fig, [forces, budget] imbalance3) PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE unbalance* * *déséquilibre nm1 lit ( de personne) loss of balance; (de meuble, objet) rocking; le coup a entraîné un déséquilibre de son adversaire the blow upset his opponent's balance; en déséquilibre [table] unstable; [personne] off balance;2 fig (d'ordre économique, social, écologique) imbalance; déséquilibre de la balance des paiements balance of payments problems; le budget est en déséquilibre the budget is unbalanced; les marchés sont en déséquilibre the markets are unstable;3 Psych lack of balance; on sent chez lui un déséquilibre he seems to be unbalanced.[dezekilibr] nom masculin1. [inégalité] imbalance2. [perte d'équilibre] loss of balance3. PSYCHOLOGIEdéséquilibre mental ou psychique derangement————————en déséquilibre locution adjectivale[mal posé] off balance -
16 system
1. n система; способ; метод2. n тк. система, систематичность3. n строй, устройство4. n классификация, система5. n филос. система; комплекс идей, образующих целоеa system of philosophy — философская система; философское учение
testbed system — макетная система; экспериментальная система
sweating system — усиленная эксплуатация, потогонная система
6. n филос. вселенная, мир7. n филос. сеть8. n филос. организм9. n филос. геол. система, формацияstand-alone system — независимая система; автономная система
10. n филос. спорт. судействоСинонимический ряд:1. complex (noun) assemblage; combination; complex; correlation2. cosmos (noun) cosmos; universe; world3. method (noun) arrangement; fashion; manner; method; mode; modus; modus operandi; orderliness; pattern; plan; policy; practice; procedure; process; program; routine; scheme; strategy; style; tactics; technique; way; wise4. order (noun) conformity; order; organization; regularity; rule; setup; structure5. whole (noun) entity; integral; integrate; sum; totality; wholeАнтонимический ряд:chaos; confusion; derangement; disarray; disorder; fortuity; haphazard; incongruity; jumble; medley -
17 unbalance
1. n отсутствие равновесия2. n неуравновешенность; душевное расстройство3. n тех. дисбаланс4. n спец. разбаланс; декомпенсация5. v нарушать равновесие6. v выводить из равновесия7. v лишать душевного спокойствия, душевного равновесия; сводить с умаСинонимический ряд:1. alienation (noun) aberration; alienation; craziness; dementia; derangement; distraction; insaneness; insanity; lunacy; madness; mania; psychopathy2. cause craziness (verb) addle the wits; cause craziness; craze; derange; distract; disturb; frenzy; madden; make insane; render insane; unhinge; unsettle the reason of -
18 something
A pron1 ( unspecified thing) quelque chose ; something to do/eat quelque chose à faire/manger ; to say something dire quelque chose ; something made him laugh quelque chose l'a fait rire ; something new/interesting quelque chose de nouveau/d'intéressant ; he's always trying to get something for nothing il est radin ○ ; there's something wrong il y a un problème ; there's something odd about her elle a quelque chose de bizarre ; there's something funny going on il se passe quelque chose (de bizarre) ; something or other quelque chose ; she's something (or other) in the army/motor trade elle est je ne sais quoi dans l'armée/l'industrie automobile ;2 (thing of importance, value etc) it proves something ça prouve quelque chose ; to make something of oneself ou one's life réussir sa vie ; he got something out of it il en a tiré quelque chose ; he is quite ou really something! c'est vraiment un numéro! ; do you want to make something out of it? tu veux te battre? ; that house/car is quite ou really something! cette maison/voiture c'est quelque chose! ; there's something in what he says il y a du vrai dans ce qu'il dit ; you've got something there! là, tu n'as pas tort! ; he has a certain something il a un petit quelque chose ; ‘I've found the key’-‘well that's something anyway’ ‘j'ai trouvé la clé’-‘c'est déjà ça or quelque chose’ ; we gave him something for his trouble ( a tip) nous lui avons donné un petit quelque chose pour le dérangement ;3 (forgotten, unknown name, amount etc) his name's Andy something il s'appelle Andy quelque chose ; in nineteen-sixty-something en mille neuf cent soixante et quelques ; he's six foot something ≈ il fait à peu près 2 mètres ; she's gone shopping/swimming or something elle est allée faire les courses/nager ou quelque chose comme ça ; are you deaf/stupid or something? tu es sourd/bête ou quoi ○ ?B adv1 ( a bit) un peu ; something over/under £20/50 people un peu plus de/en dessous-de 20 livres sterling/50 personnes ; something around £50/100 kilos environ 50 livres sterling/100 kilos ;2 ○ ( a lot) he was howling something awful ou terrible ou shocking il n'arrêtait pas de hurler. ⇒ else, nothing.C something of adv phr (rather, quite) he is (also) something of an actor/writer il est aussi un assez bon acteur/écrivain ; she is something of an expert on… elle est assez experte en… ; it was something of a surprise/mystery c'était assez étonnant/mystérieux ; it was something of a disaster/disappointment c'était plutôt désastreux/décevant.
См. также в других словарях:
Causes du Grand Dérangement — Sommaire 1 Le traité d Utrecht de 1713 2 Le serment d allégeance 3 La détermination acadienne de rester sur ses terres 4 La convoitise des Anglo … Wikipédia en Français
9/11 conspiracy theories — The collapse of the two World Trade Center towers and the nearby WTC7 (in this photo, the brown building to the left of the towers) is a major focus of 9/11 cons … Wikipedia
History of the Acadians — The Acadians ( fr. Acadiens) are the descendants of the original French settlers and often Métis, of parts of Acadia (French: Acadie ) in the northeastern region of North America comprising what is now the Canadian Maritime Provinces of New… … Wikipedia
Expulsion of the Acadians — St. John River Campaign: Raid on Grimrose (present day Gagetown, New Brunswick). This is the only contemporaneous image of the Expulsion of the Acadians The Expulsion of the Acadians (also known as the Great Upheaval, the Great Expulsion, The… … Wikipedia
Charles Lawrence — Pour les articles homonymes, voir Lawrence. Charles Lawrence (Plymouth, 14 décembre 1709 – Halifax, 19 octobre 1760) était un officier militaire britannique qui, en tant que lieutenant gouverneur et ensuite gouverneur de la Nouvelle Écosse, fut… … Wikipédia en Français
Histoire de l'Acadie — L’histoire de l Acadie, au sens large, commence vers le IXe millénaire av. J.‑C., par l arrivée des Paléoaméricains, un peuple de chasseurs cueilleurs employant la pierre taillée. Le grand hiatus, une période s étalant du VIIIe au IVe… … Wikipédia en Français
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
Acadie (Nouvelle-France) — Pour les articles homonymes, voir Acadie (homonymie). L Acadie, aussi appelée l’Acadie historique, était un territoire de la Nouvelle France, espace contrôlé par le Royaume de France en Amérique du Nord, du XVIIe au XVIIIe siècle. Sommaire … Wikipédia en Français
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Prohibition (drugs) — [ Drug Enforcement Administration in a training exercise.] The prohibition of drugs through sumptuary legislation or religious law is a common means of attempting to control drug use and the illegal drug trade. Prohibition of drugs has existed at … Wikipedia
Prohibition of drugs — See also: Drug prohibition law U.S. Drug Enforcement Administration in a training exercise. The prohibition of drugs through sumptuary legislation or religious law is a common means of attempting to prevent drug use. Prohibition of drugs has… … Wikipedia
